稻草镶嵌细工是一种装饰技法,通过将劈开、压平的黑麦稻草一条条铺设,打造出光泽非凡、温暖且泛着虹彩的表面,这是其他任何贴面都无法比拟的。

将一根黑麦稻草沿着茎长劈开,用温热的熨斗压平,暗淡的外壳会让位于内面,闪耀着如波纹绸般的光泽。把麦秆条一条挨着一条地铺贴,每一条都紧贴着上一条,一块面板开始像静水一样聚集光线:捕捉光线,再把它反射回来,随着你的移动而变换色调。这就是稻草镶嵌细工:一种装饰技法,取材最普通的材料,却能激发出光泽,而这些光泽是大多数珍贵贴面都无法比拟的。稻草是黑麦,这种植物在北欧种植了数千年;其他一切都全靠耐心与一双手。

这是一种罕见的工艺。欧洲很少有车间能以适合奢华室内的水平进行这种工艺,而委托稻草镶嵌则意味着与一小群高度专业的工匠合作,这些人会花一天时间铺设一个不比一本书那么大的表面。结果是家具或木工件真正与众不同:一个让访客在房间中途停下,每次都引发同样两个问题的表面——这到底是什么,以及它是怎么制作的。

什么是稻草镶嵌细工?

稻草镶嵌细工是一门工艺:把劈开、压平的稻草一条一条铺设到表面上,拼成图案或画面,其方式类似木质镶嵌工艺中使用木贴面。所用稻草通常是黑麦秸秆。每根茎秆先沿长度方向剖开,压平,若需要颜色,则在铺设前染色。稻草中的硅质使成品表面带有方向性的光泽,随着光线掠过,在淡金与深琥珀之间变换。

它与木质镶嵌工艺关系密切:两者都先拼出一整张图案薄片,再铺到基材上。区别在于材料。木贴面是切片后逐片裁切成形;稻草则是劈开后边对边铺设,其表面沿纹理方向捕捉光线,而不是均匀反光。Make Bespoke Studio按委托制作稻草镶嵌细工,详见我们的稻草镶嵌细工工艺页面。

稻草镶嵌细工的历史

稻草工艺被认为起源于东方,到17世纪初,欧洲各地已有人制作。克利夫兰艺术博物馆(Cleveland Museum of Art)藏有一件18世纪的稻草镶嵌细工写字台,据该馆介绍,制作者包括细木工匠和专业工匠、居家手工艺人、修女、修士以及贵族业余爱好者。早期作品尺幅不大,多见于盒子、箱匣和其他珍贵的小件物品,其中许多出自修道院。它远非廉价的替代品:丝缎般的光泽与鲜艳的色彩,使它被视为与宝石、玳瑁和象牙同等珍贵的装饰。

18世纪,稻草工艺进入了更广阔的市场:巴黎的奢侈品商人出售稻草制的盒子和小件家具,到该世纪末,彩色稻草镶嵌细工已成为欧洲一些温泉度假地的特色产品。最著名的稻草工艺则出自拿破仑战俘之手。被关押在达特穆尔(Dartmoor)及其他专为他们修建的监狱中的战俘,用原本会被丢弃的材料制作了精巧的盒子,其中最负盛名的是亨廷登(Huntingdon)附近的诺曼十字(Norman Cross)监狱,1797年至1814年间,那里关押的战俘最多时约有7000人。彼得伯勒博物馆(Peterborough Museum)藏有来自该战俘营的800多件物品,其中包括稻草镶嵌细工。

20世纪,稻草镶嵌细工因法国装饰家让-米歇尔·弗兰克的作品而迎来重大复兴:他在1920年代和1930年代将稻草镶嵌细工用于家具、屏风和墙板,效果非凡。他为包括诺艾尔子爵夫人和纳尔逊·洛克菲勒在内的客户创作的作品,确立了稻草镶嵌细工是最精致、最挑剔的品味所钟爱的材质:朴素的谷物,盛装走进最宏伟的厅堂。这种联系从未真正消退:如今,Jean-Michel Frank这个名字几乎成了简称,常出现在送到我们手上、指定要做稻草镶嵌细工的设计任务书中。

并非只有弗兰克一人。装饰师安德烈·格鲁尔在1920年代也制作稻草镶嵌细工家具;自1980年代起,他的孙女利松·德·考内斯修复了他的作品,并着手复兴这门工艺,此后又为娇兰、卡地亚等品牌制作新作品。

第二次世界大战后,设计师让·罗耶尔(Jean Royère)让稻草镶嵌细工重拾色彩与更自由的造型。1950年代,他用稻草覆饰了多张矮桌,其中包括“Flaque”桌,还有一座1958年带照明的吧台,部分稻草染成黑色,并在表面散布着彩色稻草拼成的星星。

“稻草成为一种非凡光泽的表面——温暖、彩虹般闪耀,完全不同于其他任何材料。”

稻草镶嵌细工的制作方式

收获与准备

一切都取决于收获的时刻。割得太早,稻秆发软、颜色发浅;割得太晚,秆子已经干透,光泽也已消失。茎被收集并晾干,然后浸泡在水中以恢复柔软度,然后才能进行加工。每根秆子都用专用工具沿长度剖开,然后用热熨斗压平,而正是在这一步,第一次做的时候,你会在一秒钟内理解整个工艺。外壳张开,内茎在光线下闪耀,光滑如珐琅。这种光泽正是这种材料存在的全部理由;暗淡的外皮被剥落并丢弃,只保留明亮的内面。

黑麦、小麦与燕麦

奢华工艺最常选用黑麦稻草,因为它生长得又长又直,表皮富含硅质,能很好地捕捉光线。茎秆可长至约2.5米,但劈开并挑选之后,每根只有约60厘米可用,这也是这门工艺如此稀缺的原因之一。小麦和燕麦的秸秆同样曾被使用,历史记载描述它们也以同样的方式被劈开、浸泡和熨平。

染色

任其自然,稻草的色调落在从淡金到暖琥珀色的宁静范围内。但它很容易吃色,可用纺织染料染色,颜色可以很深且饱和——墨蓝色、森林绿、赤陶、真正的黑色。染色是在稻草铺设之前完成的,在正常的室内使用中,颜色保持良好,不过与任何天然材料一样,长时间暴露在阳光直射下可能会变浅。在自然色调旁放几根染过的稻秆,设计师就拥有了完整的调色盘,每个色调都保留着低沉的内在光泽。我们的稻草从法国供应商处送达时已经染好色。

工坊长台上有个镶嵌师,罐子里堆着染色稻草,墙上别着门表。
工作台旁:罐中的染色稻草束,墙上钉着门板清单。塔曼Taman Duta Villa。

组装

将压平的麦秆条剪成合适的长度,依次铺放在基底上(传统上是一张卡纸或薄木板,在我们的面板中通常是防潮MDF板),每条紧贴前一条。它们可以平行排列,也可以排成V形、从一点向外辐射的日芒状、菱形网格,或真正复杂的几何构图。一切的主导是方向。由于光泽存在于每条条纹的纹理中,相邻的两部分以不同角度排列,看起来会是两种不同的色调,几乎像是颜色的变化,尽管颜色本身并未改变,纯粹是光线随着纹理的转动而转动。第一次看到一块面板从工作台上取下来,看到整个图案随着我们走过而闪烁变暗,我们就不再把它归为装饰;它更像是一种捕捉光线并固定光线的方式。

稻草铺在木制模具上的面板上,图案一股根地堆叠起来。
稻草一根根铺过整块面板。塔曼Taman Duta Villa。

面板完成后,在压力下粘合,修剪并裁剪至所需尺寸,并涂上一层薄薄的虫胶或漆,刚好保护表面并展现最后的光泽。

一位制作者用布擦拭成品蓝色稻草镶嵌板的表面。
擦拭一块完成的蓝色稻草镶嵌面板的表面。塔曼Taman Duta Villa。

效果最好的图案

稻草镶嵌细工是一种以直线为本的媒介:每一条稻草都笔直而窄细,光泽沿着长度方向延伸。这决定了它最擅长的图案。平行条纹、V形纹、人字纹、菱形与菱格纹面、星形、扇形和日芒图案,都是笔直的稻草条彼此成角度铺设后自然形成的;而相邻部分以不同角度铺设时会呈现为不同色调,因此图案不只由色彩勾勒,同样由光线勾勒。

也可以做到曲线切割,但以棱角分明的图案效果最好。稻草条是笔直的,光泽沿着长度方向延伸,因此笔直的线条和利落的角度,能让稻草的走向充分发挥作用。对设计师而言,有用的思路是:稻草的走向就是设计本身;规划得当,一两种颜色的简单几何图案,往往比任何繁复的构图都更引人注目。三十种图案已收录在稻草镶嵌细工图案与颜色工具中,可按你从我们的染色稻草色卡中选定的颜色呈现。

星爆图案最能显出这种媒介的力量。对于吉隆坡的私人住宅塔曼Taman Duta Villa,Make Bespoke Studio制作了蓝紫色稻草星爆图案的门板,其放射线条自同一中心向外辐射,穿过各扇门的门面,因此当门关闭时,图案会整体呈现。随着表面转向光线,蓝色由深靛蓝渐变为紫罗兰色。了解塔曼Taman Duta Villa项目。

制作者用指尖沿着一块完成的蓝色稻草镶嵌面板边缘滑动,检查纤维的排列情况。
沿一块完成面板的边缘检查纤维的排列。塔曼Taman Duta Villa。

在当代奢华室内设计中的应用

稻草镶嵌细工最自然地适用于平面:面板、家具前面板、橱柜门、屏风、墙面衬里,床头板.它的美本质上是二维的:这是一种表面材料,而非结构性材料,它在能够敞开迎光并将光线反射回去的地方最能发挥价值。

图案的比例和几何形态决定了一件作品的整体特征。单色细腻的平行条纹构成安静精致的表面,值得再仔细观察,但从不在房间里大声喧哗。用两种对比鲜明的稻草拼出的醒目日芒图案则恰恰相反:它在你走进去的那一刻就宣告了自己。再如一大片天然稻草的菱形网格,铺满整面房间宽度的整排橱柜,就彻底不再被当作家具来看;它成了一场材质的盛事,一面流转变幻的金色墙面,碰巧还能开合、收纳物品。

我们的稻草镶嵌面板由伦敦东区一家专业合作车间制作,这是至今仍能达到这一水准的少数车间之一,用于定制家具和木工项目。如果你考虑的作品可能需要稻草镶嵌细工,我们很乐意把几块样品交到你手中(这种材料需要倾斜着对着光线才能被理解),并一起讨论可能实现的方案。另请参阅我们关于木质镶嵌工艺的文章,了解以木贴面施作的相关技法。

稻草镶嵌细工的养护

经漆封护并按预期用途使用,稻草镶嵌细工稳定而耐久;1930年代的装饰艺术风格面板至今保存完好。清洁时,用干燥或略微湿润的软布沿稻草走向擦拭,避免使用磨料、溶剂和积水。它更适合墙板、橱柜门和床头板等垂直及轻度使用的表面,而不是吧台和餐厅桌面等高磨损台面。

常见问题

什么是稻草镶嵌细工?

稻草镶嵌细工是一门工艺:把劈开、压平的稻草(通常是黑麦秸秆)一条一条铺设到表面上,拼成图案或画面,其方式类似木质镶嵌工艺中使用木贴面。稻草中的硅质赋予表面随光线变化的光泽。

稻草镶嵌细工是如何制作的?

稻草先经浸泡,沿长度方向劈开,用温热的熨斗压平,需要颜色时再染色。随后按设定的图案把稻草条逐条铺设在基材上,加压粘合、修剪,并涂上一层薄薄的保护层加以封护。

稻草镶嵌细工用的是什么稻草?

奢华工艺通常选用黑麦稻草,看重它的长度、笔直和富含硅质的表皮。小麦和燕麦的秸秆也曾被使用,以同样的方式劈开并熨平。

过去是谁在制作稻草镶嵌细工?

到17世纪初,欧洲各地已有修女、修士、居家手工艺人和细木工匠在制作稻草镶嵌细工。拿破仑战俘在诺曼十字(Norman Cross)和其他监狱制作了著名的稻草工艺盒。1920年代和1930年代,安德烈·格鲁尔和让-米歇尔·弗兰克等装饰艺术风格的装饰师使这门工艺得以复兴;1950年代,让·罗耶尔让它重新有了色彩;自1980年代起,利松·德·考内斯又让它再度复兴。

稻草镶嵌细工耐用吗?

耐用,前提是经漆封护并用于合适的表面。它稳定而耐久,清洁时用干燥或略微湿润的软布沿稻草走向擦拭。最好用于垂直和轻度使用的表面,而不是高磨损的台面。

可以委托制作稻草镶嵌细工吗?

可以。Make Bespoke Studio携手专业的合作工作坊,按委托为家具和木工制作稻草镶嵌细工。我们不以现货板材或成套材料包的形式出售。交货时间与样品请参阅我们的稻草镶嵌细工工艺页面。

稻草镶嵌细工能做出哪些图案?

以直线和角度构成的图案效果最好:平行条纹、V形纹、人字纹、菱形、星形、扇形和日芒图案。曲线切割也可以做到,但棱角分明的图案才是稻草镶嵌细工最出色之处。

稻草镶嵌细工有哪些颜色?

从天然金色到深琥珀色,以及完整色系的染色稻草,从绿色、红色、蓝色到黑色。我们的稻草是从法国供应商处购入的已染色稻草。如果配色方案以RAL指定,请告诉我们项目情况,Make Bespoke Studio可以从该RAL颜色出发制作样品,并从我们稻草材料页面上的色卡中选取最接近的染色稻草。

稻草镶嵌细工铺设在什么基材上?

稻草铺设在刚性面板上。Make Bespoke Studio通常使用防潮MDF板(MRMDF),选用它是因为稳定性好,也可以根据项目需要使用其他表面。