定制金属工艺是指为特定委托项目而设计、制造并完成表面处理的金属部件,而非从目录中选购的现成品,应用尺度涵盖从黄铜台面到栏杆或照明骨架。

你在走廊那头就能听到金属作坊的声音:切割轮高亢明亮的啸叫,TIG电弧稳定的滴答声,砂轮机迸出的一扇火花划过半空,落在地上熄灭。空气里有热钢和助焊剂的气味,还有加工一小时后的黄铜散发出的那种沉闷余温。从这一切喧嚣与高温中诞生的,却是竣工空间里最安静的物件:椅子下的框架、餐桌的底座、一张看上去仿佛一直就摆在那里的黑化钢书桌。定制金属工艺是为特定委托项目而非依照目录设计、制造并完成表面处理的金属部件,在奢华室内空间中以各种尺度出现:黄铜台面、栏杆、吧台前立面、照明骨架、嵌入木质表面的镶嵌线条。金属很少是整件作品,但几乎总是确立结构标准、为作品落款的那一部分。

本指南为设计师和规范制定者介绍定制金属工艺的具体内容:金属、表面处理和应用,帮助他们决定如何提出需求。

金属

黄铜是奢华金属工艺中温暖的黄金标准:一种铜锌合金,刚切割时几乎泛着粉红色的光芒,随后才沉淀出稳定的色泽。我们把它做成框架、台面、包覆面板和细部构件,无论方案要求什么表面处理,它都能胜任:抛光、缎面、拉丝、做旧,或不上漆保护,任其随房间一起自然变深。黄铜也是最难焊接的金属之一,因为锌会在低于接头工作温度时烧损,这门工艺在我们的焊接黄铜一文中有详细介绍。

青铜比黄铜更深沉、更丰富,带有复杂的棕色底色,抛光后几乎显得有机。当温暖的金属需要比黄铜更深的层次和更强的分量感时,就会选用青铜,比如醒目的底座、门五金、特色包覆面,而且它会形成漂亮的包浆,随岁月加深,呈现任何新做饰面都无法模仿的色泽。

钢材是结构上的主力,而在黑化和包浆处理的形态下,它本身也是一种成品表面。黑化钢沉稳而低调:柔和、吸光的深色,隐于许多当代建筑细部、接待台、屏风和家具框架之后。我们位于5 St James's Square的接待台将它与石墨色橡木搭配:钢材承担结构并勾勒线条,橡木则为钢材原本偏冷的部分增添暖意。

不锈钢和铝在耐腐蚀性或重量重要的地方被指定——户外和海洋作业、大跨度结构、需要抬起和移动的部件。尤其是粉末涂层铝材是户外和屋顶家具框架的标准材料,因为家具需要多年抵御风雨,同时仍能轻便携带。

表面处理

表面处理正是金属工艺成就奢华之处,也是我们最常请设计师亲自上手感受的环节。同一件黄铜部件可以做成镜面抛光、缎面拉丝、锤纹、做旧,或任其自然形成包浆,一旦置入房间,每一种都会呈现出不同的材质观感。黑化钢可以是哑光或上蜡;青铜可以抛出温暖的光泽,也可以油擦出深沉柔和、吞噬光线的暗色。每一种处理的选择,都取决于它如何捕捉光线、与方案中其他材料如何相配,以及它将如何老化。完整系列见我们的金属饰面页面,各种饰面如何老化则见金属表面处理:规范制定指南。

任何由多个部件组成的委托项目,关键细节都是一致性:每个可见表面看起来都必须属于同一类金属,色调和光泽相同,即使各部件是在不同日子、不同工作台上切割、成型和完成的。当金属必须与现有配件相匹配时,如水龙头、五金件、相邻供应商的作品,合金和饰面会先制样,对照实物参照样在实际光线下并排比对并签字确认,然后再制造任何一个部件。

应用

  • 家具金属工艺:用于软包座椅、餐桌和玄关桌、吧凳和长凳的框架与底座,材质为黄铜、青铜、黑化钢或抛光金属。金属部件送达家具工作台时已完成全部准备,随时可以包覆软垫或装配台面。
  • 台面与表面:黄铜、青铜和包浆处理的金属台面,通常包覆在稳定的基材上,以获得平整的表面和利落、如刀切般齐整的边缘,就像我们的Camberwell House黄铜台面委托项目。
  • 建筑金属工艺:栏杆、扶手、屏风、隔断、吧台前立面和特色楼梯,其中金属工艺是建筑的一部分,而非家具。
  • PVD饰面的扶手和栏杆:彩色、耐磨的金属饰面,适用于人流密集的酒店业场所,经得起每天数千只手的触碰,如77 London的PVD扶手。
  • 照明与镶嵌:用于定制照明的金属骨架,以及嵌入木材和石材表面的镶嵌金属线。

制作方法

定制金属工艺遵循一套固定流程:提交审批的详细图纸,对照样品确认材料与饰面,切割(激光、数控或剪切),成型(弯曲、折叠、轧制),接合(MIG和TIG焊接、铆接或机械固定),以及表面处理(磨削、抛光、黑化、包浆或涂层)。大部分耐心都花在两端:让接缝落在正确位置的图纸,以及决定一个表面看起来是精工制作还是仅仅拼装而成的、缓慢的饰面处理工时。具体制造工艺见我们的钣金制造一文,焊接方式的取舍则见MIG焊接与TIG焊接。

所有这些都在我们位于萨塞克斯的金属作坊制作,并与工作室更广泛的家具、木工和照明产出相整合,因此将金属与木材、石材、玻璃或软装结合的作品,会作为同一个委托项目统一协调,而不是由不同供应商之间来回传递零件再拼装。

金属工艺的需求说明

对设计师来说,最有用的早期决定是金属、表面处理和视线:哪些接缝会被看到,哪些表面会被触碰,以及金属必须与什么相匹配。从这三个决定出发,其他一切随之确定:制造方法、焊接方式、饰面工序安排和交货期。当需求说明尚未定稿时,我们会制作样板饰面板,与其他材料的选择一并供签字确认,并放在合适的光线下让您上手查看,因为金属的取舍靠触觉和反光来决定,绝不是在屏幕上。把房间、它所处的光线和它必须与之相邻的材料带来,我们会告诉您这块金属想要成为什么样子。有关钢材方面的详细信息,请参阅钢材加工。